Localizado a cerca de 1,6 km da Universidade Eastern New Mexico, este hotel de Portales disponibiliza um pequeno-almoço continental, uma piscina interior, uma banheira de hidromassagem e um ginásio.

Localizado a 800 metros da Universidade Eastern New Mexico, este motel de Portales disponibiliza acesso Wi-Fi gratuito e um pequeno-almoço diário com rolos de canela e waffles. Roswell fica a 144 km.

Apenas a 4 minutos a pé da Universidade Oriental New Mexico, este motel dispõe de quartos climatizados com acesso gratuito à Internet por cabo. O Parque Estatal Oasis fica a 14 km.

O Colonial Heritage INN, em Clovis, disponibiliza acomodações com um centro de fitness e um jardim. Esta estalagem de 2 estrelas disponibiliza um salão partilhado e acesso Wi-Fi gratuito.

O Econo Lodge Hotel está convenientemente localizado perto dos EUA. Auto-estrada 60, a minutos dos Norman Petty Studios, onde se encontra o taldy Holly Holly com a song "Peggy Sue" e muitos outros.