O Hotel Zorza está localizado no centro de Namysłów, a 350 metros das Estações Ferroviária Namysłów. Este hotel de 2 estrelas disponibiliza uma recepção 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito.
Com um restaurante à carta, o Hotel Polonia está localizado num edifício histórico no centro de Namysłów, a uma curta caminhada da Praça do Mercado. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito.
O Hotel & Restauracja Stylowa está localizado numa área tranquila nos arredores de Namysłów, junto a um parque urbano. Disponibiliza acomodações elegantes com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado.
Com comodidades para churrascos e um restaurante, o Zajazd Pod Borem está localizado em Pokój. Entre as várias comodidades desta propriedade estão um jardim, um terraço e um salão partilhado.