Com vista para a praça central de Louny em calçada, o Caramell é caracterizado por mobiliário interior elegante e moderno. A propriedade alberga um restaurante à carta e um bar. O acesso Wi-Fi está disponível gratuitamente.

O Hotel U Daliborky está localizado no centro de Louny, a 200 metros da Igreja de São Nicolau, e disponibiliza estúdios modernos e espaçosos com televisão por satélite, acesso Wi-Fi gratuito, um cofre e uma kitchenette.

O Hotel Černý kůň está situado em Louny, a 41 km de Seiffen. Os hóspedes podem desfrutar do restaurante no local. Os quartos estão equipados com uma televisão com canais por satélite. Algumas unidades têm uma área de estar, ideal para relaxar.

Com quartos espaçosos e climatizados, o Zlaty Lev está tranquilamente situado apenas a 100 metros do centro da cidade de Louny. O restaurante na cave apresenta tectos abobadados e paredes em pedra.

Localizado em Louny, o Penzion Na Hradbách disponibiliza bicicletas gratuitas e acesso Wi-Fi gratuito. Todos os quartos possuem uma kitchenette, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite e uma casa de banho privativa.