Localizado no centro da cidade, a 2 km do Jardim Zoológico e do Safari Dvůr Králové nad Labem, o Hotel Central disponibiliza quartos de hotel e de hostel.

O Penzion Na Náměstí está situado numa zona tranquila do centro histórico Dvůr Králové nad Labem e apenas a 2 km do jardim zoológico. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito em todas as áreas e estacionamento gratuito no local.

Com vistas para o jardim, o Ubytování na Karlově está localizado em Dvůr Králové nad Labem, a cerca de 1,2 km do Jardim Zoológico Dvůr Králové nad Labem. Esta propriedade oferece acesso Wi-Fi gratuito.

Localizado no centro de Dvůr Králové nad Labem, este moderno apartamento dispõe de um terraço e de acesso Wi-Fi gratuito. O jardim inclui comodidades para churrascos e uma piscina exterior privada. O jardim zoológico fica a 1 km.

Com uma piscina exterior e um restaurante moderno com cozinha internacional, a Penzion Za Vodou é um alojamento local tranquilo, a 1,5 km do centro de Dvůr Králové.