Doté d'une piscine intérieure et d'un centre d'affaires, l'Holiday Inn Express Hotel & Suites Torrington vous accueille à Torrington, dans le Wyoming. Il met à votre disposition une connexion Wi-Fi gratuite et des salles de réunion.

L'Americas Best Value Inn Torrington se trouve à 2 km de l'Eastern Wyoming College. Il dispose d'une piscine intérieure et d'un bain à remous. Un petit-déjeuner continental est servi gratuitement tous les matins.

Situé à Torrington, le Grandmas Inn possède un barbecue et un jardin. L'établissement possède une réception ouverte 24h/24 et une terrasse bien exposée. Les chambres sont équipées d'une télévision par câble à écran plat.

L'Oak Tree Inn – Morrill est un motel situé à Morrill, dans le Nebraska, à 27,2 km du Scotts Bluff National Monument. Chaque chambre dispose d'une connexion Wi-Fi gratuite. Tous les hébergements sont pourvus d'un micro-ondes et d'un réfrigérateur.