Situé au cœur de Merthyr Tydfil, le Castle Hotel propose un hébergement avec une connexion Wi-Fi gratuite à 30 minutes en voiture du centre de Cardiff. L'hôtel dispose d'une réception ouverte 24h/24, ainsi que d'un bar sur place et d'un restaurant.
Le The Imperial Hotel est situé à Merthyr Tydfil, à seulement 5 km du parc national de Brecon Beacons. Cet établissement à la gestion familiale propose un bar, un parking gratuit sur place et une connexion Wi-Fi gratuite dans les parties communes.
Situé à Merthyr Tydfil, dans la région de Glamorgan, le Luxury Model Home, Sandbrook Villas dispose d'un jardin.
Doté d'un parking privé gratuit, le Tregenna se trouve au pied des Brecon Beacons, à 30 minutes de route de Cardiff et à seulement 4 km de la ligne de chemin de fer de Brecon Mountain.