L'Hotel Cynamon est installé dans le village paisible et verdoyant de Tokarnia, à 400 mètres du musée en plein air de la campagne de Kielce. Il propose des chambres pourvues d'une connexion Wi-Fi gratuite.

Le Zamek Rycerski se situe sur les rives de la rivière Nida et occupe les monuments historiques rénovés du château de Sobków. Des balades à cheval, en calèche et en traîneau peuvent être organisées.

Situé à Sobków, le Pensjonat Koliber possède un barbecue. Bénéficiant d'un service d'étage, cet établissement possède également une terrasse. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.

Le Da Vinci vous accueille à Chęciny, à 1,6 km du château de Chęciny. Vous pourrez profiter d'un restaurant sur place. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Toutes les chambres disposent d'une télévision par satellite à écran plat.

Situé à Chęciny, à moins de 1,4 km du château de Chęciny, l'Agroturystyka Stary Domek propose un hébergement offrant une vue sur la montagne. Ce lodge dispose d'un jardin.