L'Hotel & Restaurant Jinava Bay est situé à San Marcos La Laguna et offre une vue sur le lac Atitlan. Il propose un restaurant sur place spécialisé dans la cuisine internationale, asiatique et mexicaine.

Situé à San Marcos La Laguna, l'Hostel ahau dispose d'un jardin et d'un salon commun. L'établissement possède une cuisine commune et une terrasse bien exposée. La connexion Wi-Fi est gratuite. Les chambres donnent accès à une salle de bains commune.

Dotée d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, la Casa Azul Vista Al Lago propose des hébergements acceptant les animaux domestiques à San Marcos La Laguna, à 12 km de Panajachel.