L'établissement Pine Lodge vous accueille à Bristol, au Québec, à environ 80 km à l'ouest d'Ottawa-Gatineau. Construit dans les années 1920, il a conservé son charme authentique.

Idéalement situé à Bryson, le long de l'autoroute Highway 148, le Motel Bryson propose une connexion Wi-Fi gratuite, ainsi que des chambres avec un réfrigérateur et un micro-ondes.

Situé sur le parc d'activités Rafting Momentum à Bryson, le Rafting Momentum est un cottage rustique acceptant les animaux de compagnie à Bryson. Il ne dispose ni d'électricité ni d'eau courante, mais de l'eau potable vous sera fournie.

Situé près de l'autoroute 60, cet hôtel se trouve à 4 minutes en voiture du théâtre O'Brien. Il dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Toutes les chambres disposent d'une télévision par...

Le Grand Pine B&B est situé à Ladysmith. Une connexion Wi-Fi y est disponible gratuitement. Le parc de Gatineau est à 21 km. Les chambres climatisées disposent d'une télévision par câble et d'un lecteur DVD.