El Hotel Don Juan Matalbatz está situado en Cobán, a 200 metros de la plaza principal de la ciudad y a 5 minutos a pie de la estación de autobuses de Monja Blanca. Ofrece conexión WiFi de forma gratuita.
El Hotel Perla Maria está situado en Cobán y alberga un bar. También cuenta con recepción 24 horas y restaurante. El hotel proporciona WiFi gratuita y aparcamiento privado. Las habitaciones del Hotel Perla Maria cuentan con escritorio.
El Hotel Casa Semuc ofrece alojamiento en Cobán. El establecimiento cuenta con jardín y salón común. Además, hay WiFi gratuita. Todas las habitaciones incluyen escritorio.
El Hotel El Portal está situado en el centro de Cobán, cerca de varias tiendas y restaurantes. Se encuentra a solo 8 minutos a pie del Biotopo del Quetzal. Además, hay WiFi gratuita en las zonas comunes.
El Hotel Casa Chapultepec se encuentra en Cobán y dispone de jardín, terraza y restaurante. El alojamiento dispone de recepción 24 horas, servicio de traslado, cocina compartida y conexión WiFi gratuita.