El Caramell da a la plaza central empedrada de Louny y se caracteriza por su moderno y elegante mobiliario interior. Alberga un bar y un restaurante a la carta y ofrece conexión Wi-Fi gratuita.
El Hotel U Daliborky, situado en el centro de Louny, a 200 metros de la iglesia de San Nicolás, ofrece estudios modernos y amplios con TV vía satélite, conexión WiFi gratuita, caja fuerte y zona de cocina.
El Hotel Černý kůň se encuentra en Louny, a 41 km de Seiffen. El establecimiento alberga un restaurante. Las habitaciones incluyen TV vía satélite. Algunos alojamientos tienen zona de estar. Algunos alojamientos tienen vistas al jardín o a la...
El Zlaty Lev tiene una ubicación tranquila a solo 100 metros del centro de la ciudad de Louny y ofrece habitaciones amplias con aire acondicionado. El restaurante del sótano presenta techos abovedados y paredes de piedra.
El Penzion Na Hradbách está ubicado en Louny y ofrece bicicletas gratuitas y conexión WiFi gratuita. Todas las habitaciones disponen de zona de cocina, TV de pantalla plana con canales vía satélite y baño privado.