El Grandhotel Zvon, situado en la histórica plaza principal de České Budějovice, es un distinguido hotel boutique superior de 4 estrellas con una tradición que se remonta a 1533.
El King's View Apartment in City Center ofrece vistas a la ciudad y alojamiento con balcón a unos 400 metros de la plaza Přemysl Otakar II. El alojamiento está ubicado en un edificio de 1903 y cuenta con conexión WiFi gratuita.
El Old Town Charles Apartments está situado en České Budějovice y ofrece alojamiento con zona de estar, TV de pantalla plana y cocina. Hay conexión WiFi gratuita. Hay horno y hervidor de agua.
El Zvon Design Suites, situado en el centro histórico de la ciudad, en la plaza principal, ofrece alojamientos de lujo con aire acondicionado, conexión Wi-Fi gratuita y vistas a la ciudad histórica.
El hotel Malý Pivovar se encuentra en la zona más hermosa del centro de České Budějovice. Ofrece habitaciones de estilo rústico con baño y 2 acogedores restaurantes.