O Hôtel Le Lion está localizado na Place de Jaude (praça), no centro da cidade de Clermont-Ferrand, apenas a 4 minutos a pé do Posto de Turismo. Disponibiliza uma recepção 24 horas, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito.
Localizado em frente à Place de Jaude (praça) e a 500 metros da catedral, este hotel com recepção 24 horas dispõe de um bar, um terraço e quartos climatizados com televisão de ecrã plano e comodidades para preparar chá/café.
Este aparthotel, localizado no centro da cidade de Clermont-Ferrand, dispõe de apartamentos auto-suficientes com as comodidades de um hotel, tais como uma recepção 24 horas, um centro de negócios, um centro de fitness e acesso Wi-Fi gratuito.