Situé à Portales, l'Holiday Inn Express & Suites Portales se trouve à 1,6 km de l'université Eastern New Mexico. Il propose un petit-déjeuner continental, une piscine intérieure, un bain à remous et une salle de sport.

Situé à 800 mètres de l'université de l'Est du Nouveau Mexique, à Portales, le motel Super 8 Portales propose une connexion Wi-Fi gratuite et un petit-déjeuner quotidien comprenant des petits pains à la cannelle et des gaufres.

Situé à seulement 4 minutes à pied de l'Eastern New Mexico University, ce motel propose des chambres climatisées avec connexion Internet par câble gratuite. Le parc d'État Oasis se trouve à 14 km.

Situé à Roswell, à 4,8 km du centre de recherches et musée international des OVNI, le Holiday Inn Roswell dispose d'une piscine intérieure et d'une salle de sport. Vous bénéficierez du stationnement gratuit et d'un restaurant sur place.

Doté d'une salle de sport, d'un spa et d'une piscine intérieure, l'Hampton Inn & Suites Roswell vous accueille à 10 minutes en voiture du musée international UFO.