Situé à Chinandega, l'Hotel Apastepe bénéficie d'un accès skis aux pieds et d'une piscine extérieure. Il propose un service de concierge et un restaurant. L'établissement propose un service d'étage, un bureau d'excursions et un service de change.
Doté d'une piscine extérieure et d'un jardin, l'Hotel Los Volcanes est situé à Chinandega. Doté d'une terrasse, cet hôtel 4 étoiles propose des chambres climatisées avec salle de bains privative. L'établissement possède un salon commun.
Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, l'Hostal La Casita propose des hébergements à Chinandega. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Les chambres comprennent une télévision.
L'Hotel Los Portales vous accueille à 2,3 km du parc central de Chinandega. Il est doté d'une piscine extérieure et d'un restaurant. Cet établissement vous propose gracieusement un parking et une connexion Wi-Fi dans l'ensemble de ses locaux.