La Penzion Horal propose des hébergements à Osek. Il possède un restaurant et une terrasse. Le bureau d'excursions pourra vous aider à organiser vos sorties. Toutes les chambres de cette maison d'hôtes comprennent une armoire.

Doté d'un jardin, l'Hotel Koldum est situé à Litvínov, à 9 km de Vlek K1 - POMA. Situé à 9 km du télésiège de Doppelmayr Four-Seater, l'établissement met à votre disposition un local à skis. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement.

Cet hôtel est situé dans un environnement calme près d'un parc, à seulement quelques mètres du centre historique de Duchcov, célèbre comme la résidence du monde entier Giacomo Casanova.

Située à Litvínov, à 9 km de Vlek K1 - POMA, la Penzion U Zvonku possède un jardin. L'établissement est situé à 9 km du télésiège de Doppelmayr Four-Seater, à 9 km de Vlek K2 - BLV et à 5 km de Meziboří. L'établissement possède un restaurant.

Situé à la périphérie de Litvinov dans les monts Métallifères, l'Hotel Loucky propose des chambres dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'une télévision par satellite et d'un minibar. Vous trouverez un arrêt de bus et de tramway à 700 mètres.